Patronat POLIN

21-25.08.2019

Pardes Festival - Spotkania z Kulturą Żydowską: wydarzenia literackie

Pardes Festiwal 2019 - Kazimierz Dolny, 21-25 sierpnia 2019, grafika w kolorach niebieskim, białym i zielonym, przedstawiająca budynek synagogi w świetle księżyca | Patronat Muzeum POLIN
Opis grafiki" wycinanka w kolorach granatowy, biały i zielony. Nocny pejzaż, przedstawia budynek synagogi w świetle księżyca. w lewym górnym rogu zielony ptak, grafika: Joanna Matyjasek (wycinanka)/Lidia Dańko (grafika)

Fundacja Spichlerz Kultury zaprasza na siódmą edycję Pardes Festival – Spotkań z Kulturą Żydowską. W bogatym programie czekają nas tego roku wyjątkowe spotkania książkowe.

21-25 sierpnia (środa - niedziela)

Program Pardes Festival 2019 >>

Ważny wątek programu festiwalowego to tematyka mniejszości narodowych i etnicznych zamieszkujących współcześnie Polskę. Program "Popołudnia ze Śliwką" wzbogaci prezentacja zielnika łemkowskiego. W gawędę Marty Butryn o kwiatach, ziołach, owocach w kulturze tradycyjnej Łemków wplecione zostaną pieśni łemkowskie. W trakcie "Popołudnia ze Śliwką" wracamy do historii sadów śliwkowych, tradycji wędzenia śliwek oraz handlu wędzonymi śliwkami przez kupców żydowskich w przedwojennym Kazimierzu nad Wisłą (22 sierpnia).

23 sierpnia odbędzie się prezentacja prozy biograficznej Ester Singer Kreitman, starszej siostry noblisty, Izaaka Baszewisa Singera. W spotkaniu wezmą udział potomkinie rodu Singerów: wnuczka noblisty przyleci do Polski z Izraela, wnuczka Ester Singer Kreitman z Francji. Na finał spotkania pokaz filmu "Ojczyzna jidysz".

24 sierpnia w programie dwa wydarzenia literackie: rozmowa z Ewą Andrzejewską, autorką książki o Pinchasie Bursteinie, żydowskim malarzu z Nowego Sącza "Maryan. Powrót" i spotkanie poświęcone reportażom Mordechaja Canina "Przez ruiny i zgliszcza. Podróż po stu zgładzonych gminach żydowskich w Polsce".

"Jeździłem po ruinach i zgliszczach stu zgładzonych gmin żydowskich w Polsce. Byłem pierwszym i jedynym pisarzem żydowskim, który odbył taką podróż, ale nie podróżowałem jako Żyd. Mój brytyjski paszport, jaki miałem wówczas w kieszeni, pozwolił mi udawać angielskiego dziennikarza".

Tak zaczyna się ta książka. Mordechaj Canin, pisarz i dziennikarz, uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r., który podczas wojny dotarł przez Japonię do Palestyny, w latach 1945–1947 kilka razy przyjeżdżał do Polski, by zobaczyć i opisać kraj po Zagładzie. Swoje relacje drukował w "Forwerts”, nowojorskiej gazecie w języku jidysz. Pełny zbiór tych tekstów, wydany w Izraelu w 1952 r. ukazał się w polskim przekładzie po raz pierwszy.

Motyw graficzny siódmej edycji Pardes Festival to połączenie wycinanek Joanny Matyjasek i oprawy graficznej Lidii Dańko.

Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN jest patronem honorowym Pardes Festival.

Więcej na profilu festiwalu na Facebooku >>

02.08.2019