Dla dzieci

22–24 sierpnia

Program finału projektu „Dźwięki przedwojennej ulicy Gęsiej”

fot. Danuta Matloch/Muzeum POLIN

Podczas XII Festiwalu Kultury Żydowskiej „Warszawa Singera” czeka nas finał projektu „Dźwięki przedwojennej ulicy Gęsiej”. W ramach projektu wolontariusze wraz z pracownikami Muzeum POLIN i Centrum Informacyjnego, muzykami i varsavianistami odkrywają historię ulicy, która przed wojną przebiegała w bezpośrednim sąsiedztwie dzisiejszego budynku muzeum. Podczas finału projektu, którego program przedstawiamy poniżej, zaprezentują wyniki swojej pracy.

22 sierpnia (sobota)
 

godz. 11.00–13.00 Szlakiem przedwojennej ulicy Gęsiej – spacer prowadzony przez przewodników miejskich i wolontariuszy współpracujących z Muzeum POLIN

  • Zbiórka: przy wejściu głównym do Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
  • Czas spaceru: około 2h

Na spacer obowiązuje rezerwacja online poprzez stronę www.bilety.polin.pl. Rezerwacje dostępne będą od 5 sierpnia.

23 sierpnia (niedziela)
 

godz. 11.00–14.00 Kolot na ulicy Gęsiej – warsztaty rodzinne

Czy zastanawialiście się, jak powstają dźwięki (czyli w języku hebrajskim clilim) lub głosy (w języku hebrajskim kolot) do filmu lub audycji radiowej?

Na warsztatach będziemy poznawać tajniki ich produkcji oraz wspólnie odtworzymy brzmienie dawnej ulicy Gęsiej. W dwudziestoleciu międzywojennym ulica ta przebiegała przez sam środek dawnej dzielnicy żydowskiej w Warszawie i biegła w bezpośrednim sąsiedztwie dzisiejszego Muzeum POLIN. Do tego celu będziemy używać np. skorup od kokosa czy innych rzeczy. Warsztaty prowadzą Bartłomiej Woźniak oraz Jan Woźniak.

Zapraszamy dzieci i ich opiekunów w wieku od 5 do 10 lat. Będziemy się świetnie bawić!

Na warsztaty obowiązuje rezerwacja poprzez stronę www.bilety.polin.pl

24  sierpnia (poniedziałek)
 

godz. 20.00 Wsłuchaj się w historię ulicy Gęsiej – koncert Trifonidis POLIN Project!

Maciej Trifonidis z towarzyszącymi muzykami zaprezentuje melodię przedwojennej ulicy Gęsiej. Utwór został skomponowany przez artystę nad podstawie dźwiękowego słownika ulicy, który przygotowali wolontariusze Muzeum POLIN. Maciej Trifonidis to kompozytor, gitarzysta, multiinstrumentalista, producent muzyczny, wydawca oraz animator kultury. Założyciel i lider zespołów: Trifonidis Orchestra, 3275 kg Orchestra, Tricphonix Band, Trifonidis Roots Trio, Trifondis Illumination Band. Współtwórca formacji Horny Trees oraz właściciel wydawnictwa SlowdownRecords. Tworzy muzykę autorską, ilustracyjną, filmową.

W skład Trifonidis Polin Project wchodzą: Maciej Trifonidis (gitary, flet poprzeczny, glockenspiel, audio fx, kompozycje), Tadeusz Czechak (lutnia oud, mandolina, gitara), Oliwier Andruszczenko (klarnet, klarnet basowy), Aleksandra Zawistowska (skrzypce), Małgorzata Pałubska (skrzypce), Justyna Janiszewska (altówka), Małgorzata Duź (wiolonczela), Dominik Jabłkowski (kontrabas), Adam Rozenman (instrumenty perkusyjne), Sebastian Freyberg (instrumenty perkusyjne).

Audytorium Muzeum POLIN, ul. Anielewicza 6. Bilety: 10 zł, bilety dostępne online oraz w kasach Muzeum POLIN.

Projekt „Dźwięki ulicy Gęsiej” realizowany jest we współpracy z Europejskim Instytutem Studiów Żydowskich w Szwecji PAIDEIA, przy wsparciu Bemowskiego Centrum Kultury i Żydowskiego Instytutu Historycznego.

 

Organizator Festiwalu Warszawa Singera:



 

31.07.2015