„Odkryj muzeum” w 11 językach
Odkryj Muzeum – spacery po muzeum dla przedstawicieli mniejszości i obcokrajowców w 11 językach!
1 lutego, godz. 10.00-16.00
Zapraszamy do zwiedzania muzeum osoby, które mieszkają w Warszawie, ale polski nie jest ich rodzimym językiem. Spacery z przewodnikiem po budynku oraz po wystawie czasowej „Biografie rzeczy” będą tego dnia prowadzone w językach: angielskim, arabskim, francuskim, gruzińskim, hebrajskim, hiszpańskim, niemieckim, romskim, rosyjskim, ukraińskim i wietnamskim.
Podczas spaceru zwiedzający odkryją niezwykłą architekturę Muzeum Historii Żydów Polskich, poznają historię muzeum oraz miejsca, w którym się znajduje. Opowiemy również legendę związaną z nazwą Polin, umieszczoną na szklanych panelach okrywających budynek. Uczestnicy zastanowią się nad różnymi interpretacjami symboliki budynku, którego autorem jest Rainer Mahlämaki i zostaną zaproszeni do zwiedzenia wystawy czasowej „Biografie rzeczy. Dary z kolekcji Muzeum Historii Żydów Polskich”. Prezentujemy na niej wyjątkowe przedmioty podarowane muzeum, lecz także sylwetki niezwykłych ludzi, którzy przekazali dary i tym samym zainwestowali w nową instytucję swoje emocje, historie. Ponadto będzie można zobaczyć prezentację wystawy głównej muzeum, której otwarcie planowane jest w 2014 roku.
- 10.00-11.00 język niemiecki
- 10.30-11.30 język francuski
- 11.00-12.00 język hebrajski
- 11.30-12.30 język ukraiński
- 12.00-13.00 język rosyjski
- 12.30-13.30 język angielski
- 13.00-14.00 język romski
- 13.30-14.30 język gruziński
- 14.00-15.00 język hiszpański
- 14.30-15.30 język arabski
- 15.00-16.00 język wietnamski
Wstęp wolny.
Kolejne wydarzenie w ramach cyklu:
9 lutego, godz. 11.00-14.00 – Żywa biblioteka – spotkania międzykulturowe.
Cykl działań „Wielokulturowa Warszawa” realizowany jest w ramach projektu „Żydowskie dziedzictwo kulturowe”, komponent „Oblicza różnorodności”.
Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i EOG przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię
www.eeagrants.org, www.norwaygrants.org
Więcej o projekcie „Żydowskie dziedzictwo kulturowe”
Partnerem medialnym projektu jest portal Kontynent Warszawa
Patroni medialni