Daniel Kahn. Fot. Jake Shulman-Ment

Daniel Kahn – urodzony w Detroit, mieszkający w Hamburgu artysta łączy język jidysz, angielski i niemiecki z muzyką klezmerską, punkową i folkową. Współtwórca projektów muzycznych i zespołów, takich jak The Painted Bird, The Unternationale, The Brothers Nazaroff, Semer Ensemble, The Disorientalists, Bulat Blues. Razem z Jake'iem Shulmanem-Mentem i Christianem Dawidem nagrał nowy album trio "UMRU / unrest". Na scenie znany jest z ról w "Fidler afn Dakh" i "Toyt fun a Seylsman", a także wystąpił w spektaklu "From Shtetl to Stage" w Carnegie Hall. W serialu Netflixa "Unorthodox" zagrał rolę Badkhn. Jako kompozytor, reżyser, kurator i aktor współtworzy berliński teatr Gorki oraz hamburski teatr Thalia. Jest również współzałożycielem festiwalu Shtetl Berlin i regularnie prowadzi zajęcia w ramach Yiddish Summer Weimar, Yiddish New York oraz Klez Kanada. Jego jidyszowe covery utworów Cohena, Dylana i Guthriego mają miliony wyświetleń. Kahn jest pierwszym artystą rezydentem Fundacji Ashkenaz w ramach programu Theo Bikel, laureatem nagrody Mlotek Award for Yiddish Continuity oraz nagrody Adrienne Cooper Dreaming in Yiddish 2023.

Dr Tamara Sztyma – historyczka sztuki, kuratorka wystaw, główna specjalistka w Dziale Wystaw Muzeum POLIN, autorka publikacji na temat twórczości artystów żydowskich i sztuki żydowskiej. W latach 2007–2013 pracowała w Stowarzyszeniu Żydowski Instytut Historyczny w zespole przygotowującym projekt wystawy stałej Muzeum Historii Żydów Polskich jako kuratorka galerii "Na żydowskiej ulicy ". Od 2013 roku pracuje w Muzeum POLIN jako kuratorka w Dziale Wystaw (m.in. wystawy "Listy do tych, co daleko ", 2014; "Jak zrobić muzeum?", 2015; "Szafa grająca", 2017; "W Polsce Króla Maciusia", 2018; "Dziedzictwo Żydów Polskich", 2020; "Od kuchni. Żydowska kultura kulinarna", 2022). Od 2022 roku prowadzi zajęcia z muzealnictwa i sztuki żydowskiej na Wydziale Historycznym UW (kierunek Historia i kultura Żydów).