Chór POLIN
Chór POLIN pod kierunkiem Seana Palmera wykona utwór inspirowany językami ulicy Zamenhofa, polskim i jidysz oraz, ze względu na postać samego Zamenhofa, esperanto. Występowi chóru będą towarzyszyły wizualizacje multimedialne.
Chór POLIN to społeczny, eksperymentalny chór profesjonalistów i amatorów, młodych, dorosłych i seniorów, przedstawicieli mniejszości mieszkających w Warszawie. Oprócz tradycyjnych technik pracy z głosem, chór poszukuje też niestandardowych środków wyrazu: dźwięki, melodie i interpretacje powstają w wyniku indywidualnych i grupowych poszukiwań emisyjnych, rytmicznych i brzmieniowych. W projekcie „Dźwięki przedwojennej ulicy Zamenhofa” chór będzie wykorzystywał m.in. techniki beatboxu, body percussion.
Występowi chóru będą towarzyszyły wizualizacje stworzone przez uczestników warsztatów prowadzonych przez Sylwestra Łuczaka. Do przygotowania projekcji posłużą archiwalne i współczesne materiały związane zarówno z ulicą Zamenhofa, jak i postacią twórcy esperanto: zdjęcia, ilustracje i fragmenty tekstów.
Chór POLIN prowadzą:
- Sean Palmer – niezależny brytyjski artysta, kompozytor i dyrygent,
- Jakub Pałys – akompaniator, trener wokalny, kompozytor,
- Tomasz Krzyżanowski – kompozytor, aranżer, producent i multiinstrumentalista.
Wizualizacje:
- Sylwester Łuczak – artysta multimedialny, zajmuje się filmem, fotografią, projekcjami slajdowymi i wideo.
W utworze Chóru POLIN wykorzystano następujące źródła:
- Nagranie Genesis 11, 1-9, aut. YefetZ, za: https://www.youtube.com/watch?v=YrNhWHrLvrs,
- Nieskończony wiersz, Robert L. Read, za: https://www.esperanto-usa.org/en/node/567
- Fragmenty biografii Ludwika Zamenhofa, za: http://www.centrumzamenhofa.pl
- Słowa piosenki Varshe, aut. Nahum Stutchkoff.
Wydarzenie w ramach projektu "Dźwięki przedwojennej ulicy Zamenhofa".
- 22 i 23 października, godz. 20.30-21.30, hol główny, wstęp wolny